Portada :: Palestina y Oriente Prximo
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 13-08-2010

En nombre de quin est atacando brutalmente Egipto al pueblo de Gaza?

Khalid Amayreh
The Palestinian Information Center

Traducido del ingls para Rebelin por Beatriz Morales Bastos


Desde el lado egipcio del paso fronterizo de Rafah sigue llegado historias espeluznantes. Casi todas estas historias ponen de relieve el trato degradante dado a los gazates, a los que ya se ataca salvaje y concienzudamente con el bloqueo manifiestamente criminal impuesto por Israel al enclave costero en coordinacin con varios actores regionales e internacionales, incluido el propio Egipto.

De hecho, segn testimonios recogidos entre los gazates que han estado en el infierno egipcio, el trato que los egipcios dan a algunos gazates es mucho peor que el que les da Israel. Esto es ms que vergonzoso, es criminal.

Hace unas semanas, una mujer gazat muri mientras esperaba en la frontera egipcia. Es cierto que la muerte es un acto de Dios, pero tambin puede ser resultado de una negligencia criminal y de un trato degradante, especialmente si la persona muerta estaba enferma y necesitaba un tratamiento especial.

Un periodista de Gaza digno de confianza le cont a este escritor que a su hermano, que estaba en Egipto, lo dejaron sin comida durante cuatro das. Normalmente los egipcios no dan explicaciones de por qu se comportan as con el pueblo de Gaza.

Ms concretamente, parece que las autoridades egipcias estn tratando en general a todos los palestinos que visitan Egipto o viajan ah como culpables hasta que no se demuestre lo contrario. Esta poltica insolente y brutal se lleva a cabo bajo el pretexto de la seguridad.

No discutimos el derecho de Egipto a proteger su seguridad. La seguridad de Egipto es nuestra seguridad y los palestinos son el ltimo pueblo de la tierra que pensara en minar la seguridad de un pueblo rabe-musulmn y mucho menos de Egipto.

Sin embargo, torturar a los palestinos, en ocasiones hasta la muerte, no sirve en modo alguno a la seguridad de Egipto. Al contrario, mina gravemente la confianza y buena voluntad de un pueblo vecino y hermano, sin las cuales ninguna precaucin de seguridad puede ser efectiva.

Sabemos que el rgimen egipcio desprecia profundamente a Hams por la ideologa islmica de ste. Tambin sabemos que al rgimen de El Cairo le preocupa que los xitos de Hams en Gaza tengan un impacto positivo en los Hermanos Musulmanes, el principal grupo de oposicin egipcio.

Dicho esto, sigue sin haber justificacin para incriminar y atacar brutalmente a los gazates ya que el nico beneficiado de este estpido e innecesario discurso es Israel, el enemigo tanto de Egipto como de los palestinos.

Ms concretamente, lejos de tratar de justificar el trato degradante dado por Egipto a un pueblo absolutamente atormentado por la opresin israel similar a los nazis, Egipto tiene el deber legal, moral y religioso de facilitar el movimiento de los gazates por su territorio.

Desde el momento en que Dios en su infinita sabidura quiso que Gaza hiciera frontera con Egipto, quin cree Egipto que es para atacar bestialmente al pueblo de Gaza cada vez que necesita viajar a Egipto o transitar por este pas para estudiar, recibir tratamiento mdico o por negocios.

Entonces, qu se supone que tiene que hacer este pueblo oprimido para satisfacer los morbosos caprichos del rgimen egipcio? Volar a otra galaxia? Cometer un suicidio colectivo? O convertirse en confidentes y espas baratos de Israel nicamente para sobrevivir?

Somos conscientes de que Egipto trabaja en estrecha coordinacin de seguridad con Israel, la misma entidad que hace todo lo posible para minar la seguridad, economa y fortaleza egipcia. Esta coordinacin es una realidad escandalosa, lo mismo que la coordinacin de seguridad entre Israel y la Autoridad Palestina es una realidad escandalosa, incluso hasta proporciones obscenas.

Una coordinacin de seguridad entre Egipto y la entidad racista significa una cosa, que Egipto considera a Israel un amigo y un aliado de confianza, mientras que considera a los gazates, y probablemente a los palestinos en general, enemigos o al menos potenciales enemigos. En ltima instancia, la coordinacin de seguridad entre Egipto e Israel y cualquier otro entendimiento tcito que puedan tener ambos lados, no se dirige contra Costa de Marfil o Colombia, sino contra el pueblo palestino, especialmente contra el grupo islamista.

Este discurso envenenado slo puede ser resultado de una ceguera moral por parte del rgimen egipcio, que probablemente es el peor y ms corrupto que ha tenido Egipto desde los grandes faraones.

Por lo que se refiere a Hams, el rgimen egipcio debera darse cuenta de que Hams es un movimiento elegido democrticamente cuya legitimidad proviene no de sobornos y ddivas extranjeras para proteger intereses ajenos, sino del apoyo popular del que goza y que se manifest en las urnas.

Lo quiera o no el rgimen egipcio, Hams es la opcin de una inmensa cantidad de palestinos y los complots, ya vengan de Ramala, de El Cairo o de Washington, no lograrn marginar a Hams.

Es ms, no podr haber una paz real y duradera en la Palestina ocupada sin Hams y otros grupos similares que insisten y luchan por la restauracin de los derechos de lso palestinos y por preservar la dignidad nacional palestina.

Probablemente sea nuestro destino como pueblo soportar y aguantar no slo los crmenes del enemigo, sino tambin la traicin, la estupidez y las conspiraciones de nuestros supuestos hermanos y amigos. No huiremos de nuestro destino.

Sin embargo, los traidores e hipcritas que han elegido ser esclavos baratos al servicio de los intereses de potencias extranjeras a cambio de unos pocos millones de dlares pagados por el imperio del mal de nuestra poca deben saber que su lugar en la historia no ser mejor que el de los peores traidores y colaboracionistas como Abi Rughal, Iban al Alqami y Abdullah al Saghir.

Por lo tanto, atacar brutalmente y torturar a palestinos inocentes en nombre de Israel no proporcionar gloria alguna a Egipto ni le granjear al rgimen egipcio el cario de sus propias masas. La verdad es ms bien lo contrario, generar desprecio y nada ms que desprecio por el rgimen.

Mubarak y su rgimen desaparecern tarde o temprano. Ser recordado como el dirigente del mayor y ms poderoso pas rabe que ayud a Israel a matar de hambre, atormentar, atacar y matar a sus hermanos musulmanes del otro lado de la frontera.

La historia no tendr piedad con un tirano que no ha demostrado la menor misericordia ni siquiera con su propio pueblo y para qu hablar con los palestinos.

Pero la forma en que la historia trata a los tiranos y a los malvados dictadores, aunque sea importante y sirva de leccin a las generaciones futuras, no es nada comparado con lo que les espera a estos sinvergenzas el Da del Juicio.

En la sura Ibrahim (Abraham), el Altsimo nos muestra qu estar esperando a estos opresores:

No creas que Dios no presta atencin a los hechos de aquellos que hacen el mal. Pero les da un respiro hasta el da en que sus ojos miren fijamente en el horror.

Corrern con el cuello estirado, la cabeza alzada, sin volver la mirada hacia ellos y sus corazones [sern] un (enorme) vaco!

As pues, advierte a la humanidad del Da en que les alcance la Ira: entonces quienes han hecho el mal dirn:

Dios mo!, danos un respiro, aunque sea breve: responderemos a Tu llamada y seguiremos a tus apstoles Cmo! No solais jurar antes de tiempo que no sufrirais deterioro? Ibrahim, 42-45)

Un da la tierra ser cambiada por una tierra diferente y lo mismo los cielos, y se reunir a los hombres ante Dios, el nico, el Irresistible,y ese da vers a los pecadores encadenados juntos con grilletes, con sus ropas impregnadas de brea lquida y sus rostros cubiertos de fuego (Ibrahim, 48-51)


Fuente:http://www.palestine-info.co.uk/en/ArticlePrintPage.aspx?xyz=QrrxVt3TvzUAPtT68EvxLXxZ9RrC8vGlxd5hHJK9HLY2v59y8MaTeu9pEeufmqaAYbHCUI%2fxq6DoqBR5MaYbJ%2bTfkUeOn610Su%2bi149%2b0SwgEZr%2bP%2bN59g%3d%3d



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter