Portada :: Brasil
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 28-09-2011

Verdad y Justicia

Frei Betto
Adital


El martes 13 de setiembre seis ex ministros de Derechos Humanos -Gregori, Saboia, Pinheiro, Nilmario, Mamede y Vannuchi- se reunieron en Brasilia con la actual, Maria do Rosrio. Punto de agenda: la Comisin de la Verdad (que debiera llamarse de la Verdad y la Justicia, pues no basta con investigar los crmenes de la dictadura sino que hay que castigar a los responsables de los mismos).

Los siete suscribieron una carta dirigida a los diputados federales en apoyo a la instalacin de la Comisin. Y declararon que el Congreso, al aprobar el proyecto de ley, har una substancial contribucin para consolidar la democracia brasilea. La Comisin deber esclarecer todos los casos de violacin de los derechos humanos a lo largo del rgimen militar.

"El derecho a la memoria y a la verdad es una conquista que podemos legar a nuestro pueblo. Nuestro desafo hoy es una carrera contra el tiempo: las memorias todava frescas no pueden ser olvidadas, y solamente conociendo las prcticas de violacin en ese pasado reciente evitaremos violaciones en el futuro, dice la carta. El ministro de la Defensa, Celso Amorim, particip tambin en el encuentro en la Secretara de Derechos Humanos, lo que comprueba el asentimiento de las Fuerzas Armadas al proyecto.

El proyecto requiere modificaciones. En caso contrario tendremos una preparacin pero no una verdadera investigacin. Dice el Art. 1: "Queda conformada, en el mbito de la Casa Civil de la Presidencia de la Repblica, la Comisin Nacional de la Verdad, con la finalidad de examinar y esclarecer las graves violaciones a los derechos humanos practicadas durante el perodo sealado en el Art. 8 del apartado de las Disposiciones Constitucionales Transitorias, a fin de hacer efectivo el derecho a la memoria y a la verdad histrica y promover la reconciliacin nacional.

Ahora bien, el perodo fijado en el referido apartado va de 1946 a 1988, lo que demuestra la intencin de desviar el foco de las investigaciones, que debieran centrarse en los 21 aos de dictadura militar (1964-1985).

El Art. 2 establece que "la Comisin Nacional de la Verdad, compuesta de forma pluralista, ser integrada por siete miembros, designados por el Presidente de la Repblica ().

Siete personas! Pocas para una tarea de tanta envergadura: or testimonios, recoger informaciones, consultar datos; leer documentos, incluso secretos, emanados del Poder Pblico; promover audiencias pblicas y convocar a cualquier ciudadano a prestar declaracin, adems de determinar pruebas periciales y diligencias para recoger y recuperar informaciones. Incluso se les podr exigir a los rganos pblicos proteccin para cualquier persona amenazada por aportar informaciones a la Comisin.

Dice el proyecto que "los datos, documentos e informaciones reservadas entregadas a la Comisin Nacional de la Verdad no podrn ser divulgados o mostrados a terceros, obligando a sus miembros a guardar secreto. Esta clusula abre la posibilidad de citar a agentes del rgimen militar que, durante el perodo dictatorial, cometieron crmenes de Estado, como torturas, secuestros y asesinatos.

El Art. 7, en su prrafo 2, dice que "la designacin de servidor pblico federal de la administracin directa o indirecta o de un militar de las Fuerzas Armadas implicar la dispensa de sus atribuciones en el cargo.

He ah la ventana abierta para poder citar a militares en activo, a los agentes de la Abin o de la Polica Federal como miembros de la Comisin, lo cual es inadmisible.

Es fundamental el proyecto de ley para establecer criterios y lmites a la participacin de servidores pblicos en la Comisin, cuyos miembros, en su mayora, deben ser representantes de la sociedad civil.

La Comisin necesita disponer de presupuesto propio, de autonoma financiera, para contratar los servicios que fueran necesarios.

Dice el Art. 11: "La Comisin Nacional de la Verdad tendr un plazo de dos aos, contados a partir de la fecha de su instalacin, para la conclusin de sus trabajos, debiendo presentar al final un informe detallado conteniendo las actividades realizadas, los hechos examinados, las conclusiones y recomendaciones. Plazo muy corto, dado el volumen de los crmenes practicados y las dificultades que empezarn a surgir en el transcurso de la investigacin.

El Brasil tiene derecho a la verdad; las vctimas y toda la nacin, a la justicia.

Frei Betto es escritor, autor de "Diario de Fernando. En las crceles de la dictadura militar brasilea, entre otros libros.  http://www.freibetto.org - twitter:@freibetto.

Copyright 2011 Frei Betto - No es permitida la reproduccin de este artculo por cualquier medio, electrnico o impreso, sin autorizacin. Le invitamos a que se suscriba a todos los artculos de Frei Betto; de este modo usted los recibir directamente en su correo electrnico. Contacto MHPAL Agncia Literria ([email protected])

Fuente: http://www.adital.com.br/?n=b5hq

Traduccin de J.L.Burguet



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter